Adjectives of Art and Literature
26 từ vựng
nghệ thuật
involving artists or their work
The museum featured an exhibition of artistic masterpieces from renowned painters .
Bảo tàng trưng bày một triển lãm các kiệt tác nghệ thuật của các họa sĩ nổi tiếng.
thuộc nhiếp ảnh, liên quan đến nhiếp ảnh
relating to pictures taken with a camera or the process of photography itself
The historical archives contained a wealth of photographic records from the early 20th century .
Các kho lưu trữ lịch sử chứa đựng một kho tàng các hồ sơ chụp ảnh từ đầu thế kỷ 20.
thuộc kiến trúc, kiến trúc
relating to the study or art of constructing or designing a building
The architectural style of the cathedral reflects the cultural influences of the region's history.
Phong cách kiến trúc của nhà thờ phản ánh ảnh hưởng văn hóa của lịch sử khu vực.
khái niệm, trừu tượng
involving ideas rather than physical objects or experiences
The professor encouraged students to engage in conceptual analysis to deepen their understanding of complex theories .
Giáo sư khuyến khích sinh viên tham gia vào phân tích khái niệm để hiểu sâu hơn về các lý thuyết phức tạp.
đồ họa, liên quan đến nghệ thuật đồ họa
relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.
The graphic representation of data in the report helped readers visualize complex information more easily .
Biểu diễn đồ họa của dữ liệu trong báo cáo đã giúp người đọc dễ dàng hình dung thông tin phức tạp hơn.
thuộc sân khấu, liên quan đến kịch nghệ
of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession
The director is known for his contributions to theatrical design .
Đạo diễn được biết đến với những đóng góp cho thiết kế sân khấu.
kịch tính, thuộc về sân khấu
related to acting, plays, or the theater
Her interest in dramatic literature led her to study theater .
Sự quan tâm của cô ấy đến văn học kịch đã dẫn cô ấy đến việc học sân khấu.
điện ảnh, phim ảnh
having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema
The stage production used cinematic techniques , such as projection mapping , to enhance the visual spectacle .
Buổi dàn dựng sân khấu đã sử dụng các kỹ thuật điện ảnh, như ánh xạ chiếu, để nâng cao màn trình diễn trực quan.
trang trí, để làm đẹp
designed to look attractive or pretty rather than being functional or serving a particular purpose
The ornamental fountain in the courtyard was a focal point of the garden , attracting visitors with its beauty .
Đài phun nước trang trí trong sân là điểm nhấn của khu vườn, thu hút du khách bởi vẻ đẹp của nó.
ẩn dụ, bóng bẩy
using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests
The playwright employed metaphorical imagery to explore themes of love and betrayal .
Nhà soạn kịch đã sử dụng hình ảnh ẩn dụ để khám phá các chủ đề về tình yêu và sự phản bội.
thơ mộng, trữ tình
relating to poetry as a form of expression or literature
The class focused on poetic techniques .
Lớp học tập trung vào các kỹ thuật thơ ca.
văn học, liên quan đến văn học
related to literature, especially in terms of its style, structure, or content
His writing style was highly literary, with rich descriptions and complex characters .
Phong cách viết của anh ấy rất văn học, với những mô tả phong phú và nhân vật phức tạp.
Gothic, liên quan đến ngôn ngữ của người Goth cổ đại
relating to the language spoken by the ancient Goths
Linguists compare Gothic to other Germanic languages to trace its historical development and influence .
Các nhà ngôn ngữ học so sánh tiếng Gothic với các ngôn ngữ German khác để theo dõi sự phát triển và ảnh hưởng lịch sử của nó.
tự truyện, liên quan đến cuộc đời của tác giả
(of a written work) relating to the author's own life
The graphic novel was praised for its raw and honest portrayal of the author 's life , making it a compelling autobiographical work .
Tiểu thuyết đồ họa được khen ngợi vì sự miêu tả thô và trung thực về cuộc đời của tác giả, biến nó thành một tác phẩm tự truyện hấp dẫn.
thuộc chủ đề, liên quan đến chủ đề
relating to or characterized by specific subjects within a work or context
The thematic consistency of the series made it a compelling narrative that kept viewers engaged from start to finish .
Tính nhất quán chủ đề của bộ phim đã tạo nên một câu chuyện hấp dẫn khiến người xem bị cuốn hút từ đầu đến cuối.
thanh điệu
referring to variations in pitch used to convey meanings or emotions
Learning to distinguish tonal nuances is essential for mastering certain languages , such as Cantonese .
Học cách phân biệt các sắc thái thanh điệu là điều cần thiết để thành thạo một số ngôn ngữ, chẳng hạn như tiếng Quảng Đông.
thuộc văn bản, liên quan đến văn bản
relating to or concerning written or printed material
The author 's textual style was characterized by vivid descriptions and rich imagery .
Phong cách văn bản của tác giả được đặc trưng bởi những mô tả sống động và hình ảnh phong phú.
tối giản
characterized by the use of a small number of ideas or elements
The architect 's minimalist vision for the house emphasized open spaces and natural light .
Tầm nhìn tối giản của kiến trúc sư cho ngôi nhà nhấn mạnh không gian mở và ánh sáng tự nhiên.
trữ tình, thơ mộng
expressing deep personal emotion or observations, often in a highly poetic or musical manner
The filmmaker 's cinematography had a lyrical quality , conveying complex emotions through visual storytelling .
Nghệ thuật quay phim của nhà làm phim có chất lượng trữ tình, truyền tải những cảm xúc phức tạp qua cách kể chuyện bằng hình ảnh.
sử thi, anh hùng
relating to or characteristic of a grand and heroic narrative, typically involving legendary feats and significant challenges
The play unfolded as an epic drama of ambition and betrayal in medieval Europe .
Vở kịch diễn ra như một bộ phim sử thi về tham vọng và sự phản bội ở châu Âu thời trung cổ.
giải thích, diễn giải
relating to or involving the interpretation or understanding of something, often based on personal analysis or perspective
The book club members engaged in lively discussions about the interpretive possibilities of the novel 's ending .
Các thành viên câu lạc bộ sách đã tham gia vào những cuộc thảo luận sôi nổi về những khả năng diễn giải của kết thúc cuốn tiểu thuyết.
thuộc Shakespeare, liên quan đến Shakespeare
relating to or characteristic of the works of William Shakespeare
Shakespearean plays often feature complex characters grappling with moral dilemmas and internal conflicts .
Các vở kịch Shakespeare thường có những nhân vật phức tạp vật lộn với những tình thế tiến thoái lưỡng nan về đạo đức và xung đột nội tâm.
huyền thoại, thần thoại
relating or based on myths or legendary stories
Dragons are often portrayed as mythical creatures with the ability to breathe fire and fly.
Rồng thường được miêu tả là những sinh vật huyền thoại với khả năng phun lửa và bay.
thần thoại, liên quan đến thần thoại
relating to or based on traditional stories or myths, often lacking historical evidence or historical authenticity
The mythological stories of Native American tribes often involve animals imbued with supernatural powers and abilities .
Những câu chuyện thần thoại của các bộ lạc người Mỹ bản địa thường liên quan đến những con vật được ban cho sức mạnh và khả năng siêu nhiên.
theo nghĩa đen, nguyên văn
focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings
Children often have a literal understanding of language , struggling with metaphors and idiomatic expressions .
Trẻ em thường hiểu ngôn ngữ một cách nghĩa đen, gặp khó khăn với các phép ẩn dụ và thành ngữ.
bi thảm, kịch tính
(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy
The opera " La Traviata " by Verdi tells the tragic story of Violetta , a courtesan who sacrifices her own happiness for the sake of her lover 's reputation .
Vở opera "La Traviata" của Verdi kể về câu chuyện bi thảm của Violetta, một kỹ nữ hy sinh hạnh phúc của bản thân vì danh tiếng của người yêu.