Linguistics
27 từ vựng
sự dài dòng
the fact of having an excessive number of words that results in being tedious
The editor advised the writer to avoid prolixity by cutting unnecessary words and focusing on concise , impactful statements to maintain the readers ' interest .
Biên tập viên khuyên nhà văn tránh sự dài dòng bằng cách cắt bỏ những từ không cần thiết và tập trung vào những câu nói ngắn gọn, ấn tượng để duy trì sự quan tâm của độc giả.
tu từ học, thuật hùng biện
the study of techniques and principles for using language effectively, especially in public speaking
Rhetoric teaches how to organize ideas logically and persuasively.
Tu từ học dạy cách tổ chức ý tưởng một cách logic và thuyết phục.
liên văn bản, tính liên văn bản
the interconnectedness and referencing of texts, where one text refers to or influences another, creating layers of meaning and a complex web of relationships between texts
The filmmaker 's reliance on intertextuality is evident in the movie 's numerous nods to iconic scenes from classic films , creating a dialogue between past and present cinematic techniques .
Sự phụ thuộc của nhà làm phim vào liên văn bản rõ ràng trong nhiều cái gật đầu của bộ phim đối với những cảnh biểu tượng từ các bộ phim cổ điển, tạo ra một cuộc đối thoại giữa các kỹ thuật điện ảnh quá khứ và hiện tại.
sự xếp chồng, sự chồng chéo
the overlapping and blending of language elements, such as sounds or grammatical structures, within speech or writing
In her study , she explored the imbrication of language and identity among bilingual communities .
Trong nghiên cứu của mình, cô đã khám phá sự chồng chéo của ngôn ngữ và bản sắc trong các cộng đồng song ngữ.
sự đặt cạnh nhau, phép đồng vị
(grammar) the use of two adjacent noun phrases having the same referent that have the same syntactical role in a sentence
In the study of syntax , apposition is analyzed to see how additional information is integrated seamlessly into sentences without disrupting the flow .
Trong nghiên cứu cú pháp, phép đặt cạnh nhau được phân tích để xem cách thông tin bổ sung được tích hợp liền mạch vào câu mà không làm gián đoạn dòng chảy.
từ kết hợp, từ portmanteau
a new word that is formed by the combination of two other words blending their meaning and sounds
The creation of portmanteau words can be playful and creative , as seen in " chillax , " a combination of " chill " and " relax . "
Việc tạo ra từ kết hợp có thể vui nhộn và sáng tạo, như được thấy trong "chillax", một sự kết hợp của "chill" và "relax".
cú pháp, cấu trúc ngữ pháp
(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language
Syntax analysis helps in identifying how sentence elements like nouns , verbs , and adjectives interact within a given linguistic framework .
Phân tích cú pháp giúp xác định cách các thành phần câu như danh từ, động từ và tính từ tương tác trong một khuôn khổ ngôn ngữ nhất định.
hình vị, đơn vị ngữ nghĩa nhỏ nhất
(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided
The study of morphemes, known as morphology , examines how these units combine to create complex words .
Nghiên cứu về hình vị, được gọi là hình thái học, kiểm tra cách các đơn vị này kết hợp để tạo ra các từ phức tạp.
phép lặp đầu câu, sự lặp lại
(grammar) a word or phrase that refers to a preceding word or phrase
Anaphora is often employed in literature and oratory to evoke emotion, emphasize ideas, and make speeches more memorable.
Anaphora thường được sử dụng trong văn học và hùng biện để gợi lên cảm xúc, nhấn mạnh ý tưởng và làm cho bài phát biểu trở nên đáng nhớ hơn.
đa nghĩa, hiện tượng đa nghĩa
the phenomenon in language where a single word has multiple related meanings or senses
Ambiguity can sometimes arise from polysemy, requiring context or additional information for accurate interpretation .
Sự mơ hồ đôi khi có thể phát sinh từ đa nghĩa, đòi hỏi ngữ cảnh hoặc thông tin bổ sung để diễn giải chính xác.
một allophone, một biến thể phát âm của một âm vị
a variant pronunciation of a phoneme, which can occur due to phonetic differences in specific contexts or environments within a language
The variation of the "r" sound in different dialects of English is an example of allophonic variation.
Sự biến đổi của âm "r" trong các phương ngữ khác nhau của tiếng Anh là một ví dụ về biến thể allophonic.
từ vị, đơn vị ngôn ngữ cơ bản
(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection
Analyzing lexemes helps in identifying patterns of word formation and usage across different linguistic contexts .
Phân tích các lexeme giúp xác định các mẫu hình thành và sử dụng từ trong các ngữ cảnh ngôn ngữ khác nhau.
âm vị, đơn vị âm thanh
the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation
The study of phonemes and their distribution helps linguists analyze speech sounds and patterns across languages .
Nghiên cứu về âm vị và sự phân bố của chúng giúp các nhà ngôn ngữ học phân tích âm thanh và mẫu lời nói trong các ngôn ngữ khác nhau.
siêu danh từ, thuật ngữ chung
a word that is more general and encompasses a broader category of related terms
The relationship between hypernyms and hyponyms provides insights into the structure and organization of lexical semantics.
Mối quan hệ giữa siêu danh từ và hạ danh từ cung cấp cái nhìn sâu sắc vào cấu trúc và tổ chức của ngữ nghĩa từ vựng.
từ mới, sự tạo từ
the process of inventing a word
Some neologisms become part of everyday language usage , while others remain obscure or limited to specific subcultures .
Một số từ mới trở thành một phần của việc sử dụng ngôn ngữ hàng ngày, trong khi những từ khác vẫn còn mơ hồ hoặc bị giới hạn trong các tiểu văn hóa cụ thể.
sự thay thế bất quy tắc, hiện tượng suppletion
the phenomenon in which an irregular form of a word, often a verb or adjective, is used instead of a regular form to express a different grammatical feature
Linguists study suppletion to understand the historical development and structural properties of languages , especially regarding irregularities in inflectional systems .
Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu sự thay thế để hiểu sự phát triển lịch sử và các đặc tính cấu trúc của ngôn ngữ, đặc biệt là về những bất quy tắc trong hệ thống biến tố.
thanh ghi, mức độ ngôn ngữ
(linguistics) a variety of language that is used in a particular social context, based on the communicative purpose and social status of the user
Understanding register allows speakers to navigate social interactions and convey their ideas appropriately in diverse contexts .
Hiểu biết về ngữ đăng ký cho phép người nói điều hướng các tương tác xã hội và truyền đạt ý tưởng của họ một cách phù hợp trong các bối cảnh khác nhau.
hoán vị, sự đảo vị trí
a phonological process in which sounds or syllables in a word are rearranged or switched positions, resulting in a change in the order of phonemes or syllables within the word
The occurrence of metathesis highlights the fluid nature of language and its capacity for phonological variation over time .
Sự xuất hiện của metathesis làm nổi bật bản chất linh hoạt của ngôn ngữ và khả năng biến đổi ngữ âm theo thời gian.
epenthesis, sự chèn âm
a phonological process in which a sound or phoneme is inserted into a word, typically to break up a consonant cluster or improve phonotactic constraints
The study of epenthesis sheds light on the mechanisms behind speech production and perception , revealing patterns of phonological adaptation in languages .
Nghiên cứu về epenthesis làm sáng tỏ các cơ chế đằng sau việc sản xuất và nhận thức lời nói, tiết lộ các mô hình thích nghi ngữ âm trong ngôn ngữ.
sự lặp lại, sự nhân đôi
the process of duplicating all or part of a word or morpheme to create a new form, often with a change in meaning or grammatical function
Reduplication can serve various functions across languages , including emphasis , diminishment , or the creation of onomatopoeic expressions .
Sự lặp lại có thể phục vụ nhiều chức năng khác nhau trong các ngôn ngữ, bao gồm nhấn mạnh, giảm nhẹ hoặc tạo ra các biểu hiện tượng thanh.
sự rút ngắn, sự cắt bớt
the process of shortening a word by dropping one or more syllables
The process of clipping often retains the original word's meaning and can occur in various parts of speech, such as nouns, verbs, and adjectives.
Quá trình clipping thường giữ nguyên nghĩa gốc của từ và có thể xảy ra ở nhiều phần khác nhau của lời nói, như danh từ, động từ và tính từ.
từ giảm nhẹ, tên thân mật
a word-formation process in which a word or name is modified to create a shorter, affectionate, or informal version, often used to express familiarity, endearment, or intimacy
The formation of hypocorisms can involve various linguistic processes such as clipping , adding diminutive suffixes , or phonetic modification .
Việc hình thành hypocorism có thể liên quan đến các quá trình ngôn ngữ khác nhau như cắt bớt, thêm hậu tố giảm nhẹ hoặc sửa đổi ngữ âm.
thừa từ, lặp thừa
the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase
Writers and speakers are often advised to avoid tautology to ensure their communication is clear and concise without unnecessary repetition .
Các nhà văn và diễn giả thường được khuyên nên tránh thừa từ để đảm bảo giao tiếp của họ rõ ràng và súc tích mà không cần lặp lại không cần thiết.
hòa âm nguyên âm, sự hài hòa nguyên âm
a phonological process in which vowels within a word or across adjacent words become more similar or assimilate to each other in terms of certain phonetic features
Linguists study vowel harmony to understand how phonological rules govern vowel distribution and consistency within languages .
Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu sự hài hòa nguyên âm để hiểu cách các quy tắc ngữ âm chi phối sự phân bố và tính nhất quán của nguyên âm trong ngôn ngữ.
từ hạ danh, phân loại nhỏ
a word that represents a subset of a broader category
I 'm struggling to find a hyponym for " love " that perfectly captures its specific meaning .
Tôi đang gặp khó khăn trong việc tìm một từ hạ danh cho "tình yêu" mà nắm bắt hoàn hảo ý nghĩa cụ thể của nó.
đồng đại, đồng bộ
relating to phenomena, especially in language, as they exist at a specific time, without reference to historical development
She compared dialects using a purely synchronic method .
Cô ấy đã so sánh các phương ngữ bằng cách sử dụng một phương pháp hoàn toàn đồng đại.
đồng đại, lịch sử
related to the study or analysis of phenomena or changes over time, particularly within linguistics or historical contexts
Archaeologists employ diachronic approaches to study ancient civilizations .
Các nhà khảo cổ sử dụng cách tiếp cận đồng đại để nghiên cứu các nền văn minh cổ đại.