Adjectives of Weakness
16 từ vựng
yếu, mong manh
structurally fragile or lacking durability
The dam failed at its weakest point during the flood.
Con đập đã bị vỡ ở điểm yếu nhất của nó trong trận lũ.
mỏng manh, dễ vỡ
easily damaged or broken
The fragile relationship between the two countries was strained by recent tensions .
Mối quan hệ mong manh giữa hai quốc gia đã bị căng thẳng bởi những căng thẳng gần đây.
mỏng manh, yếu ớt
likely to break due to the lack of strength or durability
The flimsy support beams in the old house made it unsafe to live in .
Những thanh đỡ mong manh trong ngôi nhà cũ khiến nó không an toàn để ở.
bất lực, không có quyền lực
lacking the ability or authority to influence or control situations
The minority group was often made to feel powerless in society .
Nhóm thiểu số thường bị khiến cảm thấy bất lực trong xã hội.
suy yếu, giảm chất lượng
weakened in strength, effectiveness, quality, or usefulness
The impaired efficiency of the old refrigerator led to higher energy bills .
Hiệu suất suy giảm của tủ lạnh cũ dẫn đến hóa đơn tiền điện cao hơn.
uể oải, héo rũ
not having any energy or determination
She felt limp and drained after working overtime for several days in a row .
Cô ấy cảm thấy uể oải và kiệt sức sau khi làm thêm giờ nhiều ngày liên tiếp.
thanh thoát, thuộc thiên đường
extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm
The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .
Đám mây hình thành quá mỏng manh và bồng bềnh đến nỗi nó trông gần như siêu thực trên bầu trời.
dễ vỡ, giòn
easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience
The cookie had a brittle texture , with a satisfying crunch as you took a bite .
Chiếc bánh quy có kết cấu dễ vỡ, với một tiếng giòn tan thỏa mãn khi bạn cắn một miếng.
mỏng manh, tinh tế
easily harmed or destroyed
The delicate artwork was protected behind glass in the museum .
Tác phẩm nghệ thuật tinh tế được bảo vệ sau lớp kính trong bảo tàng.
mỏng manh, mong manh
very delicate or thin
He held onto the tenuous thread , hoping it would support the weight of the object .
Anh ấy nắm lấy sợi chỉ mong manh, hy vọng nó sẽ chịu được trọng lượng của vật thể.
dễ bị tổn thương, không được bảo vệ
able to be physically harmed or wounded
The stray dog , injured and alone , appeared vulnerable on the streets .
Con chó hoang, bị thương và cô đơn, trông có vẻ dễ bị tổn thương trên đường phố.
yếu ớt, mỏng manh
having a weak physical state or delicate health
Despite her frail appearance, her spirit was unyielding, and she faced every challenge with courage.
Mặc dù vẻ ngoài yếu ớt của cô, tinh thần của cô ấy vẫn kiên cường và cô ấy đối mặt với mọi thử thách bằng lòng can đảm.
yếu ớt, ốm yếu
lacking in physical strength or energy
The feeble legs of the injured deer trembled as it tried to stand up .
Những cái chân yếu ớt của con nai bị thương run rẩy khi nó cố gắng đứng dậy.
suy yếu, kiệt sức
extremely weakened and experiencing a significant decline in physical or mental health
The debilitated condition of the malnourished child called for immediate medical action .
Tình trạng suy yếu của đứa trẻ suy dinh dưỡng đòi hỏi phải có hành động y tế ngay lập tức.
yếu ớt, nhạt nhẽo
performed or done weakly or with little energy
Despite her faint protest , she eventually agreed to go along with their plans .
Mặc dù phản đối yếu ớt, cuối cùng cô ấy đã đồng ý đi theo kế hoạch của họ.
dễ vỡ, mong manh
easily damaged or destroyed
The delicate porcelain figurine is breakable, so keep it away from the edge of the shelf .
Bức tượng sứ mỏng manh dễ vỡ, vì vậy hãy để nó tránh xa mép kệ.