Making a Fruit Smoothie
It's so hot today. Let's make smoothies for breakfast.
Hôm nay nóng quá. Mình làm sinh tố cho bữa sáng đi.
Great idea! What fruit do we have?
Ý hay đấy! Nhà mình có những loại hoa quả gì?
Let me look. We have three bananas, two apples and some grapes.
Để mình xem. Có ba quả chuối, hai quả táo và một ít nho.
I have two peaches in my bag. My aunt gave them to me.
Trong túi mình có hai quả đào. Cô mình cho đấy.
Perfect. Peach and banana is my favorite smoothie.
Hoàn hảo. Sinh tố đào chuối là loại mình thích nhất.
What else do we need?
Mình cần thêm gì nữa?
Milk and a little ice. Is there milk in the refrigerator?
Sữa và một chút đá. Trong tủ lạnh có sữa không?
Yes, there's one bottle of milk. And some cream. Do you want cream too?
Có, có một chai sữa. Và một ít kem tươi. Cậu có muốn cho kem tươi không?
No, thanks. Cream is too heavy for a hot day.
Thôi, cảm ơn. Kem tươi béo quá với ngày nóng thế này.
OK. I'll cut the fruit. You can wash the grapes.
Được. Mình sẽ cắt hoa quả. Cậu rửa nho nhé.
Sure. Do you want an orange in it? We have oranges too.
Được. Cậu có muốn cho cam vào không? Nhà mình cũng có cam.
Maybe some orange juice. And a little lemon. It makes the smoothie fresh.
Có lẽ cho ít nước cam. Và một chút chanh. Chanh làm sinh tố tươi mát hơn.
Lemon? Interesting. OK, everything is in. Press the button!
Chanh à? Thú vị đấy. Được rồi, cho hết vào rồi. Bấm nút đi!
Mmm, it's delicious. Very sweet.
Ừm, ngon quá. Rất ngọt.
Are you still hungry? I can make some toast.
Cậu còn đói không? Mình có thể làm bánh mì nướng.
Yes, please. With butter and cheese?
Có, làm đi. Với bơ và phô mai nhé?
Sure. And I can cook some eggs. How many eggs do you want?
Được. Mình có thể chiên ít trứng nữa. Cậu muốn mấy quả trứng?
Just one egg, please. I'm on a diet.
Một quả thôi. Mình đang ăn kiêng.
On a diet? But you have toast with butter and cheese!
Ăn kiêng á? Nhưng cậu ăn bánh mì nướng với bơ và phô mai mà!
Yes, but I have a healthy fruit smoothie too. So it's OK!
Ừ, nhưng mình còn uống sinh tố hoa quả lành mạnh nữa. Nên không sao!
Ha ha. That's a very good plan.
Ha ha. Kế hoạch hay thật đấy.