Truyện chêm tiếng Anh — cấp độ B2
Đọc truyện tiếng Việt có chêm từ tiếng Anh — đoán nghĩa theo ngữ cảnh, chạm để xem nghĩa và nghe phát âm, rồi lưu từ vào ôn tập.
Tìm thấy 9 truyện · Cấp B2
Bài học đầu tư đầu tiên
Thắng mất gần nửa số vốn vì đầu tư theo lời đồn, rồi học được cách đầu tư kiên nhẫn và có kỷ luật. Truyện chêm B2 về tiền bạc và tài chính cá nhân.
Trở lại công sở sau sinh
Sau kỳ nghỉ thai sản, chị Hoa vượt qua cảm giác nghi ngờ bản thân và tìm ra cách cân bằng giữa công việc và gia đình. Truyện chêm B2 về cuộc sống công sở.
Đề tài nghiên cứu đầu tiên
Phương thực hiện nghiên cứu về rác thải nhựa trên kênh, đối mặt thất bại và tìm ra một phát hiện bất ngờ. Truyện chêm B2 về nghiên cứu khoa học.
Lời đánh giá một sao
Tiệm bánh của chị Trang nhận một đánh giá một sao gay gắt, và cách chị xử lý đã biến lời phê bình thành bài học quý. Truyện chêm B2 về phàn nàn và góp ý của khách hàng.
Cuộc đàm phán với đối tác Nhật
Anh Long và đội ngũ chuẩn bị kỹ lưỡng, giữ vững mức giá và tìm ra thỏa thuận đôi bên cùng có lợi với đối tác Nhật Bản. Truyện chêm B2 với câu nói thường dùng khi đàm phán kinh doanh.
Ông nội học dùng điện thoại
Khang về quê dạy ông nội bảy mươi lăm tuổi dùng điện thoại thông minh và hiểu ra giá trị của sự đồng cảm giữa các thế hệ. Truyện chêm B2 về công nghệ và gia đình.
Khởi nghiệp với xe bánh mì
Chị Thu bỏ công việc kế toán ổn định để mở xe bánh mì và học cách kinh doanh bằng sự lắng nghe, bền bỉ. Truyện chêm B2 về khởi nghiệp.
Bài thuyết trình đầu tiên
Ngọc vốn hướng nội và sợ đám đông, nhưng đã vượt qua nỗi sợ trong buổi thuyết trình trước cả lớp. Truyện chêm B2 về kỹ năng nói trước công chúng.
Dự án dọn rác bãi biển
Từ một bài đăng trên mạng xã hội, Duy khởi động chiến dịch dọn rác giúp bãi biển quê ngoại sạch hơn mỗi tháng. Truyện chêm B2 về môi trường.
Truyện chêm là gì? Là truyện tiếng Việt được "chêm" thêm từ tiếng Anh, ví dụ:
"Sáng nay Nam bỏ lỡ breakfast vì dậy muộn."
Bạn hiểu được nghĩa nhờ ngữ cảnh, nên nhớ từ lâu hơn học thuộc lòng.
A1 chêm từ quen thuộc, A2 nhiều từ và cụm từ hơn, B1 chêm cả cụm dài và câu ngắn,
B2 chêm những câu nói trọn vẹn.