Engineering
19 từ vựng
rơ le, công tắc tự động
an electronic device that uses a small electrical current to control a larger current, acting like an automatic switch
Troubleshooting the malfunctioning relay revealed a burnt coil , which was quickly replaced to restore the system 's functionality .
Khắc phục sự cố rơ le bị hỏng đã tiết lộ một cuộn dây bị cháy, nhanh chóng được thay thế để khôi phục chức năng của hệ thống.
ổ bi, vòng bi
a type of rolling-element bearing that uses balls to maintain the separation between the bearing races, reducing friction and enabling smooth rotation
Electric motors benefit from ball bearings to ensure efficient and quiet rotation of the motor shaft .
Động cơ điện được hưởng lợi từ vòng bi bi để đảm bảo sự quay hiệu quả và yên tĩnh của trục động cơ.
truyền động đai, hệ thống dẫn động bằng đai
a mechanical transmission system using a flexible belt to transfer power between rotating shafts
In the workshop , they demonstrated how a belt drive can efficiently transmit rotational motion between two pulleys .
Trong xưởng, họ đã chứng minh cách một bộ truyền đai có thể truyền chuyển động quay hiệu quả giữa hai ròng rọc.
lò phản ứng tái sinh, lò phản ứng nhanh tái sinh
a type of nuclear reactor that generates more fissile material than it often consumes
Due to its ability to produce additional nuclear fuel , a breeder reactor is seen as a promising solution for long-term energy needs .
Do khả năng sản xuất thêm nhiên liệu hạt nhân, một lò phản ứng sinh sản được coi là một giải pháp hứa hẹn cho nhu cầu năng lượng dài hạn.
băng thử nghiệm, nền tảng kiểm tra
an environment that can be used to verify the correctness of a model or design
The automotive company invested in an advanced test bench to simulate real-world driving conditions for their new vehicles .
Công ty ô tô đã đầu tư vào một bàn thử nghiệm tiên tiến để mô phỏng điều kiện lái xe thực tế cho các phương tiện mới của họ.
bánh răng, răng cưa
a wheel with a set of square or triangular teeth sticking out around the edge that fits into the edge of a similar wheel, causing both wheels to turn
A computer simulation helped engineers optimize the design of the cog to maximize its strength and durability under different loads .
Một mô phỏng máy tính đã giúp các kỹ sư tối ưu hóa thiết kế của bánh răng để tối đa hóa độ bền và tuổi thọ của nó dưới các tải trọng khác nhau.
trục truyền động, trục các-đăng
a mechanical component that transmits rotational power from the engine to the wheels or other driven components of a vehicle or machine
Electric vehicles utilize a driveshaft to transfer power from the electric motor to the wheels for propulsion.
Xe điện sử dụng một trục truyền động để truyền công suất từ động cơ điện đến các bánh xe để tạo lực đẩy.
bộ bánh răng, cơ chế truyền động
gears, toothed wheels, or mechanical components designed to transmit and control power between rotating shafts in a machine, vehicle, or system
Gearing systems in printing presses ensure precise movement of rollers, contributing to high-quality print output.
Hệ thống bánh răng trong máy in đảm bảo chuyển động chính xác của các con lăn, góp phần tạo ra đầu ra in chất lượng cao.
đại tu, kiểm tra toàn diện
a thorough inspection and repair of a machine or system to improve its performance or extend its lifespan
A major bridge underwent an overhaul to reinforce its structural integrity and improve overall safety .
Một cây cầu lớn đã trải qua một cuộc đại tu để củng cố tính toàn vẹn cấu trúc và cải thiện an toàn tổng thể.
bánh răng, bánh xích
a toothed wheel with projections that mesh with a chain, track, or other perforated or indented material, typically used to transmit motion or power in machinery, vehicles, or bicycles
Tank treads incorporate sprockets to engage with the track , facilitating the vehicle 's movement .
Xích xe tăng kết hợp các bánh răng xích để ăn khớp với đường ray, tạo điều kiện cho sự di chuyển của xe.
máy tiện
a machine tool that rotates a workpiece so one can shape it by cutting, sanding, or drilling
In the workshop , the lathe is an essential tool for manufacturing components such as shafts , pulleys , and bushings .
Trong xưởng, máy tiện là công cụ thiết yếu để sản xuất các bộ phận như trục, ròng rọc và bạc.
kỹ thuật viên thiết kế hỗ trợ máy tính, nhân viên CAD
a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products
After completing the design, the CAD technician reviewed it with the architect to make sure everything was accurate.
Sau khi hoàn thành thiết kế, kỹ thuật viên thiết kế hỗ trợ máy tính đã xem xét lại với kiến trúc sư để đảm bảo mọi thứ đều chính xác.
mô-men xoắn, lực xoắn
a rotational force measured in newton-meters or foot-pounds
The force applied to turn a steering wheel involves torque.
Lực tác dụng để xoay vô lăng liên quan đến mô-men xoắn.
đinh tán, đinh rivê
a permanent fastener with a head on one end and a deformable shaft that forms a second head when joining materials together
To repair the damaged section of the ship 's hull , the maintenance crew had to remove the old rivets and replace them with new ones .
Để sửa chữa phần bị hư hỏng của vỏ tàu, đội bảo trì phải tháo các đinh tán cũ và thay thế chúng bằng các cái mới.
máy biến áp, bộ chuyển đổi điện áp
an electric device that is used to increase or decrease the voltage of an alternating current
The transformer converts alternating current ( AC ) from one voltage level to another , making it a key component in the power grid .
Máy biến áp chuyển đổi dòng điện xoay chiều (AC) từ mức điện áp này sang mức điện áp khác, làm cho nó trở thành một thành phần quan trọng trong lưới điện.
trạm biến áp, trạm điện
a facility that transforms voltage levels and regulates electrical currents, typically situated in an electrical power distribution system
Utility companies strategically place substations to ensure a reliable and stable power supply to consumers .
Các công ty tiện ích đặt trạm biến áp một cách chiến lược để đảm bảo cung cấp điện ổn định và đáng tin cậy cho người tiêu dùng.
ống dẫn, ống
a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission
To prevent water ingress , the outdoor conduits were sealed with waterproof materials where they entered the building .
Để ngăn nước thấm vào, các ống dẫn ngoài trời đã được bịt kín bằng vật liệu chống thấm tại nơi chúng đi vào tòa nhà.
dòng điện xoay chiều, AC
an electric current that reverses direction periodically, typically used in power distribution systems due to its efficiency in long-distance transmission
The voltage of alternating current can be easily transformed using transformers for different applications .
Điện áp của dòng điện xoay chiều có thể dễ dàng được biến đổi bằng cách sử dụng máy biến áp cho các ứng dụng khác nhau.
điện cơ, liên quan đến hệ thống hoặc thiết bị bao gồm cả thành phần hoặc chức năng điện và cơ khí
relating to systems or devices that involve both electrical and mechanical components or functions
An electromechanical doorbell combines electrical wiring with mechanical components .
Một chuông cửa điện cơ kết hợp dây điện với các thành phần cơ khí.