A Geography Lesson: Continents
Dad, can you help me? I don't understand this lesson about continents.
Bố ơi, bố giúp con được không? Con không hiểu bài về các châu lục.
Sure. Let's look at the map. How many continents are there?
Được chứ. Mình xem bản đồ nhé. Có bao nhiêu châu lục?
The book says seven.
Sách nói là bảy ạ.
That's right. Which continent is Vietnam in?
Đúng rồi. Việt Nam nằm ở châu lục nào?
Asia. Vietnam is in the south-east of Asia.
Châu Á ạ. Việt Nam ở phía đông nam châu Á.
Very good. Asia is the biggest continent. Can you name other Asian countries?
Rất giỏi. Châu Á là châu lục lớn nhất. Con kể tên các nước châu Á khác được không?
China, Japan, Korea, Thailand… and India!
Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan… và Ấn Độ!
Great. Now look to the left of Asia. What's this continent?
Giỏi lắm. Giờ nhìn sang bên trái châu Á. Đây là châu lục gì?
Europe. It's small on the map.
Châu Âu ạ. Trên bản đồ trông nó nhỏ.
Yes, but there are many countries in Europe. Do you know any European countries?
Đúng vậy, nhưng châu Âu có rất nhiều nước. Con có biết nước châu Âu nào không?
France, Germany, Italy and England. My teacher is from England. He's European.
Pháp, Đức, Ý và Anh. Thầy giáo con đến từ Anh. Thầy là người châu Âu.
Good. Now, what's under Europe? This big continent here.
Tốt. Giờ phía dưới châu Âu là gì? Châu lục to này đây.
Africa! There are elephants and lions in Africa.
Châu Phi! Ở châu Phi có voi và sư tử.
Yes. And African countries like Egypt and Kenya are very interesting. Is Africa hot or cold?
Đúng vậy. Các nước châu Phi như Ai Cập và Kenya rất thú vị. Châu Phi nóng hay lạnh?
Hot, I think. Very hot in the north, in the desert.
Con nghĩ là nóng. Rất nóng ở phía bắc, chỗ sa mạc.
Correct! You know a lot. What about the other continents?
Chính xác! Con biết nhiều đấy. Thế còn các châu lục khác?
North America, South America, Australia and Antarctica.
Bắc Mỹ, Nam Mỹ, châu Úc và châu Nam Cực.
Perfect. And which is the coldest place in the world?
Hoàn hảo. Vậy nơi nào lạnh nhất thế giới?
Antarctica! Only penguins live there.
Châu Nam Cực ạ! Chỉ có chim cánh cụt sống ở đó thôi.
You're ready for your test. I'm sure you can get a ten!
Con sẵn sàng cho bài kiểm tra rồi. Bố chắc chắn con sẽ được điểm mười!
Thanks, Dad. One day, I want to visit every continent.
Con cảm ơn bố. Một ngày nào đó, con muốn đi đến tất cả các châu lục.