Adjectives of Similarity
20 từ vựng
tương tự, giống nhau
(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same
The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .
Hai chị em có kiểu tóc tương tự, cả hai đều tết tóc.
bằng nhau
having the same amount, size, quantity, etc.
The company prides itself on providing equal pay for equal work to all employees .
Công ty tự hào cung cấp mức lương bằng nhau cho công việc như nhau cho tất cả nhân viên.
giống nhau, tương tự
identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.
She found solace in the company of like spirits.
Cô ấy tìm thấy sự an ủi trong sự đồng hành của những tâm hồn giống nhau.
giống nhau, tương tự
like another thing or person in every way
They 're twins , so they have the same birthday .
Họ là sinh đôi, vì vậy họ có ngày sinh giống nhau.
giống hệt, đồng nhất
similar in every detail and totally alike
The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them .
Hai bức tranh giống hệt nhau đến mức ngay cả các chuyên gia nghệ thuật cũng khó phân biệt chúng.
tương đương, ngang bằng
having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing
Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept .
Các nhà toán học đã chứng minh rằng các phương trình đại diện cho các công thức tương đương của cùng một khái niệm lý thuyết cơ bản.
tương tự, tương đồng
able to be compared with another thing due to sharing a similar feature, nature, etc.
The way a computer processes information is analogous to the workings of the human brain .
Cách một máy tính xử lý thông tin tương tự như hoạt động của não người.
tương tự, giống nhau
having similar characteristics or qualities
The political ideologies of the two parties are akin, both advocating for greater government intervention in the economy .
Hệ tư tưởng chính trị của hai đảng tương tự, cả hai đều ủng hộ sự can thiệp nhiều hơn của chính phủ vào nền kinh tế.
đẳng cự
having the same length, height, and width
The math problem required students to determine if two triangles were isometric or not .
Bài toán toán học yêu cầu học sinh xác định xem hai tam giác có đẳng cự hay không.
tương ứng, tương đương
connected with or similar to something that has just been stated
The corresponding page numbers in the index led readers directly to the relevant chapters in the book .
Các số trang tương ứng trong mục lục đã dẫn người đọc trực tiếp đến các chương liên quan trong sách.
không thể phân biệt, không thể nhận ra
impossible to differentiate or recognize as different
The two cars were painted in the same shade of blue , making them indistinguishable from a distance .
Hai chiếc xe được sơn cùng một sắc xanh, khiến chúng không thể phân biệt được từ xa.
giống nhau, phù hợp
identical in appearance, design, or pattern
The team uniforms had matching colors and logos.
Đồng phục đội có màu sắc và logo phù hợp.
cùng chí hướng, có cùng quan điểm
sharing similar opinions, beliefs, interests, or attitudes on a particular subject or issue
The political party attracted like-minded voters who prioritized social justice issues .
Đảng chính trị đã thu hút những cử tri cùng chí hướng ưu tiên các vấn đề công bằng xã hội.
đồng nhất, thuần nhất
composed of things or people of the same or very similar type
The company 's workforce was predominantly homogeneous, with employees sharing similar educational backgrounds .
Lực lượng lao động của công ty chủ yếu là đồng nhất, với nhân viên có nền tảng giáo dục tương tự nhau.
đồng đều, nhất quán
consistent in form or character
The athlete maintained a uniform training regimen to prepare for the competition .
Vận động viên duy trì một chế độ tập luyện đều đặn để chuẩn bị cho cuộc thi.
có thể so sánh, tương tự
having similarities that justify making a comparison
The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .
Giá trị dinh dưỡng của hai loại thực phẩm là có thể so sánh được, nhưng một loại có ít calo hơn.
tương tự, giống nhau
(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical
The grandfather shared many alike traits with his grandson , from their mannerisms to their taste in music .
Ông nội chia sẻ nhiều đặc điểm giống nhau với cháu trai của mình, từ cách cư xử đến gu âm nhạc.
phù hợp, tương đồng
similar and in agreement with something
The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.
Phản hồi của giáo viên phù hợp với hiệu suất của học sinh, nêu bật các lĩnh vực cần cải thiện.
tương xứng, tỷ lệ
having a consistent or balanced relationship in size, amount, or degree relative to something else
The size of the font is proportional to the importance of the text in the design .
Kích thước của phông chữ tỷ lệ với tầm quan trọng của văn bản trong thiết kế.
xấp xỉ, gần đúng
close to a certain quality or quantity, but not exact or precise
The approximate temperature outside is seventy degrees Fahrenheit .
Nhiệt độ gần đúng bên ngoài là bảy mươi độ Fahrenheit.