Adjectives of Difficulty and Ambiguity
27 từ vựng
khó, gian nan
needing a lot of skill or effort to do
Completing a marathon is hard, but many people train hard to achieve this goal .
Hoàn thành một cuộc marathon là khó, nhưng nhiều người tập luyện chăm chỉ để đạt được mục tiêu này.
khó, khó khăn
needing a lot of work or skill to do, understand, or deal with
Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .
Nấu một bữa ăn gourmet từ đầu có thể khó khăn đối với những đầu bếp mới vào nghề.
khó, gian khổ
difficult to achieve or deal with
Balancing work and family responsibilities can be tough for working parents .
Cân bằng giữa công việc và trách nhiệm gia đình có thể khó khăn đối với các bậc cha mẹ đi làm.
nâng cao
(of materials, courses, texts, etc.) complex and intended for individuals with prior knowledge or skill
Advanced language courses are available for students with prior proficiency .
Các khóa học ngôn ngữ nâng cao có sẵn cho sinh viên đã có trình độ trước đó.
trung cấp, trung gian
having a level of knowledge or skill that is between beginner and advanced
The language class is for intermediate students who are comfortable with basic conversations .
Lớp học ngôn ngữ dành cho học sinh trung cấp những người thoải mái với các cuộc trò chuyện cơ bản.
khó khăn, phức tạp
difficult to do or handle and requiring skill or caution
Figuring out the tricky instructions for assembling furniture can be frustrating without the right tools and expertise .
Tìm hiểu các hướng dẫn khó để lắp ráp đồ nội thất có thể gây khó chịu nếu không có công cụ phù hợp và chuyên môn.
khó khăn, vất vả
requiring a lot of mental effort and hard work
The research became an arduous job .
Nghiên cứu đã trở thành một công việc vất vả.
vất vả, nặng nhọc
requiring great physical effort or energy
The strenuous climb tested their physical endurance .
Cuộc leo núi vất vả đã thử thách sức bền thể chất của họ.
đòi hỏi cao, khó khăn
(of a task) needing great effort, skill, etc.
His demanding schedule made it difficult to find time for rest.
Lịch trình khắt khe của anh ấy khiến khó tìm thời gian để nghỉ ngơi.
khó khăn, thử thách
difficult to accomplish, requiring skill or effort
Completing the obstacle course was challenging, pushing participants to their physical limits.
Hoàn thành đường chướng ngại vật thật khó khăn, đẩy người tham gia đến giới hạn thể chất của họ.
có vấn đề, khó khăn
presenting difficulties or concerns, often requiring careful consideration or attention
The new policy has created a number of problematic challenges .
Chính sách mới đã tạo ra một số thách thức có vấn đề.
không rõ ràng, mơ hồ
not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity
His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely .
Ý định của anh ta không rõ ràng, khiến khó có thể hoàn toàn tin tưởng vào hành động của anh ta.
mơ hồ, không rõ ràng
not clear or specific, lacking in detail or precision
The directions to the restaurant were vague, causing us to get lost on the way .
Hướng dẫn đến nhà hàng rất mơ hồ, khiến chúng tôi bị lạc trên đường.
mờ nhạt, không rõ ràng
not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision
The lines between right and wrong often feel indistinct in complex moral dilemmas .
Ranh giới giữa đúng và sai thường cảm thấy không rõ ràng trong những tình huống khó xử về đạo đức phức tạp.
khó hiểu, bí ẩn
difficult to comprehend due to being vague or hidden
The film 's plot was deliberately obscure, leaving audiences to interpret its meaning .
Cốt truyện của bộ phim cố tình mơ hồ, để khán giả tự diễn giải ý nghĩa của nó.
mơ hồ, không rõ ràng
unclear and not precisely stated or defined
His ambiguous statement left everyone unsure of his position on the issue .
Tuyên bố mơ hồ của anh ấy khiến mọi người không chắc chắn về lập trường của anh ấy về vấn đề này.
ngầm, ẩn ý
suggesting something without directly stating it
There was an implicit understanding between the team members that they would support each other .
Có một sự hiểu biết ngầm giữa các thành viên trong nhóm rằng họ sẽ hỗ trợ lẫn nhau.
khó nắm bắt, trốn tránh
difficult to grasp mentally
The answer to the philosophical question remained elusive, debated by thinkers for centuries .
Câu trả lời cho câu hỏi triết học vẫn còn khó nắm bắt, được các nhà tư tưởng tranh luận trong nhiều thế kỷ.
không mạch lạc, rối rắm
(of speech or written discourse) unclear or poorly organized in a way that is not comprehensible
The drunken man 's words were slurred and incoherent.
Lời nói của người đàn ông say rượu lộn xộn và líu nhíu.
bí ẩn, khó hiểu
difficult to understand or interpret
Her enigmatic behavior only added to the mystery surrounding her disappearance .
Hành vi bí ẩn của cô ấy chỉ làm tăng thêm bí ẩn xung quanh sự biến mất của cô ấy.
khó hiểu, rối rắm
not clear or easily understood
The confusing directions led us in the wrong direction .
Những chỉ dẫn khó hiểu đã dẫn chúng tôi đi sai hướng.
khó hiểu, bối rối
causing confusion due to being complex or unclear
The scientist found the results of the experiment perplexing, as they didn’t match expectations.
Nhà khoa học thấy kết quả của thí nghiệm khó hiểu, vì chúng không khớp với mong đợi.
khó hiểu, phức tạp
difficult to understand due to being complex or obscure
The philosopher's abstruse theories challenged conventional wisdom, pushing the boundaries of traditional thought.
Những lý thuyết khó hiểu của triết gia đã thách thức trí tuệ thông thường, đẩy xa ranh giới của tư duy truyền thống.
bí ẩn, khó hiểu
having mysterious and puzzling characteristics
The warning signs were cryptic, leaving the villagers unsure of the impending danger .
Những dấu hiệu cảnh báo bí ẩn, khiến dân làng không chắc chắn về mối nguy hiểm sắp xảy ra.
mơ hồ, không rõ ràng
vague and unclear, often used to describe ideas, concepts, or situations that are indistinct or hard to understand
The concept of justice can be nebulous, varying greatly between cultures .
Khái niệm công lý có thể mơ hồ, thay đổi rất nhiều giữa các nền văn hóa.
bí ẩn, huyền bí
difficult or impossible to comprehend or explain
The old book had a mysterious aura that intrigued the reader .
Cuốn sách cũ có một bầu không khí bí ẩn khiến người đọc tò mò.
mờ, không rõ ràng
lacking clear definition or sharpness, appearing indistinct or blurry
The photograph was fuzzy, making it difficult to identify the faces of the people in it .
Bức ảnh bị mờ, khiến khó nhận diện khuôn mặt của những người trong đó.