Verbs for Recording Information
11 từ vựng
ghi lại, quay phim
to record something, typically using videotape, for later viewing or reference
They often tape family gatherings to cherish the memories .
Họ thường ghi lại các buổi họp mặt gia đình để trân trọng những kỷ niệm.
ghi lại, lưu lại
to store information in a way that can be used in the future
The historian recorded the oral histories of the local community .
Nhà sử học đã ghi lại những câu chuyện truyền miệng của cộng đồng địa phương.
tài liệu hóa, ghi chép
to record information in a detailed manner
The researcher documented the findings of the study in a comprehensive report .
Nhà nghiên cứu đã ghi lại những phát hiện của nghiên cứu trong một báo cáo toàn diện.
đăng ký, ghi danh
to officially record something, typically with a governmental or legal authority
She had to register her new car at the Department of Motor Vehicles .
Cô ấy phải đăng ký chiếc xe mới của mình tại Sở Giao thông Vận tải.
nộp, lưu trữ
to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements
She filed the patent application to secure legal protection for the invention .
Cô ấy đã nộp đơn đăng ký bằng sáng chế để bảo đảm sự bảo vệ pháp lý cho phát minh.
lưu trữ, bảo quản
to store or preserve documents or records for long-term keeping and future use
They archived the photographs in acid-free sleeves to prevent deterioration .
Họ lưu trữ những bức ảnh trong những bìa không axit để ngăn chặn sự hư hỏng.
lập chỉ mục, phân loại
to systematically organize and list items for easy reference or retrieval
The archive indexed the historical records by date and subject matter .
Kho lưu trữ đã lập chỉ mục các hồ sơ lịch sử theo ngày và chủ đề.
ghi chép, biên niên
to record a series of historical events in a detailed way by a chronological order
The journalist chronicles the political upheavals of the past century in her investigative report .
Nhà báo ghi lại những biến động chính trị của thế kỷ trước trong báo cáo điều tra của cô.
bấm giờ, đo thời gian
to measure the passage of time
They clocked the duration of the meeting to stay within the allocated time .
Họ đo thời gian của cuộc họp để ở trong khoảng thời gian được phân bổ.
ghi lại, đăng ký
to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship
He logged the engine performance and fuel consumption throughout the long-haul flight .
Anh ấy đã ghi lại hiệu suất động cơ và mức tiêu thụ nhiên liệu trong suốt chuyến bay đường dài.
phân loại, liệt kê
to systematically organize and list items, information, or resources, often in a detailed and structured manner
After the expedition , the scientist meticulously cataloged specimens collected during the fieldwork .
Sau chuyến thám hiểm, nhà khoa học đã tỉ mỉ phân loại các mẫu vật thu thập được trong quá trình làm việc thực địa.