Adjectives of Irregularity
35 từ vựng
kỳ lạ, lạ thường
strange in a way that is difficult to understand
The movie had a weird ending that left the audience confused .
Bộ phim có một kết thúc kỳ lạ khiến khán giả bối rối.
không đều, bất thường
not conforming to established rules, patterns, or norms
Her irregular speech pattern puzzled her colleagues , who found it difficult to understand her .
Kiểu nói không đều của cô ấy khiến các đồng nghiệp bối rối, họ thấy khó hiểu cô ấy.
đặc biệt, kỳ lạ
not considered usual or normal
The peculiar sound coming from the engine signaled that there might be a mechanical issue .
Âm thanh kỳ lạ phát ra từ động cơ báo hiệu rằng có thể có vấn đề cơ khí.
kỳ lạ, lạ thường
having unusual, unexpected, or confusing qualities
The soup had a strange color , but it tasted delicious .
Súp có màu sắc kỳ lạ, nhưng hương vị lại ngon tuyệt.
tò mò, kỳ lạ
unusual or strange in a way that is unexpected
The curious arrangement of rocks in the field suggested the presence of ancient ruins beneath the surface .
Sự sắp xếp kỳ lạ của những tảng đá trên cánh đồng gợi ý về sự hiện diện của những tàn tích cổ xưa bên dưới bề mặt.
không theo quy ước, không truyền thống
not following established customs or norms
His unconventional lifestyle choices often led to interesting conversations at social gatherings .
Những lựa chọn lối sống không theo quy ước của anh ấy thường dẫn đến những cuộc trò chuyện thú vị tại các buổi tụ họp xã hội.
kỳ lạ, lạ thường
unusual in a way that stands out as different from the expected or typical
It was odd for him to be so quiet , as he 's usually very talkative .
Thật kỳ lạ khi anh ấy im lặng như vậy, vì anh ấy thường rất hay nói.
gây tranh cãi, gây bàn cãi
causing a lot of strong public disagreement or discussion
She made a controversial claim about the health benefits of the diet .
Cô ấy đã đưa ra một tuyên bố gây tranh cãi về lợi ích sức khỏe của chế độ ăn kiêng.
bất ngờ, không ngờ tới
happening or appearing without warning, causing surprise
The team 's unexpected victory shocked the fans .
Chiến thắng bất ngờ của đội đã gây sốc cho người hâm mộ.
kỳ lạ, lập dị
strange or unexpected in appearance, style, or behavior
His bizarre collection of vintage medical equipment , displayed prominently in his living room , made guests uneasy .
Bộ sưu tập kỳ lạ các thiết bị y tế cổ điển của anh ấy, được trưng bày nổi bật trong phòng khách, khiến khách cảm thấy không thoải mái.
kỳ lạ, huyền bí
beyond what is ordinary and indicating the inference of supernatural powers
He had an uncanny way of knowing exactly what others were thinking .
Anh ấy có một cách kỳ lạ để biết chính xác người khác đang nghĩ gì.
nổi bật, ấn tượng
exceptionally eye-catching or beautiful
He had a striking look with his tall frame and distinctive tattoos , making him unforgettable .
Anh ấy có một vẻ ngoài nổi bật với dáng người cao lớn và những hình xăm đặc biệt, khiến anh ấy không thể nào quên.
không thể đoán trước, thất thường
having a strong potential for sudden variations or fluctuations that cannot be predicted
The erratic pace of his work caused constant disruption in the office .
Nhịp độ thất thường trong công việc của anh ấy đã gây ra sự gián đoạn liên tục trong văn phòng.
không chính thống, không theo truyền thống
not in accordance with established traditions or conventional practices
His unorthodox behavior at the meeting caught everyone by surprise , but it eventually led to positive change .
Hành vi không chính thống của anh ấy trong cuộc họp đã khiến mọi người ngạc nhiên, nhưng cuối cùng lại dẫn đến sự thay đổi tích cực.
phóng đại, cường điệu
represented in an overemphasized or overstated manner, beyond what is realistic or reasonable
She gave an exaggerated explanation of the event , making the situation seem more dramatic .
Cô ấy đã đưa ra một lời giải thích phóng đại về sự kiện, khiến tình hình có vẻ kịch tính hơn.
siêu thực, kỳ ảo
related to an artistic style that emphasizes the bizarre, dreamlike, or irrational, often blending reality with fantasy in unexpected ways
The surreal design of the building , with its gravity-defying structures , became a landmark in the city .
Thiết kế siêu thực của tòa nhà, với những cấu trúc thách thức trọng lực, đã trở thành một điểm mốc trong thành phố.
tâm linh, năng lực ngoại cảm
outside the realm of physical science, often involving perception or events beyond normal sensory capabilities
Many people are fascinated by the idea of psychic energy and its potential to influence the world.
Nhiều người bị mê hoặc bởi ý tưởng về năng lượng tâm linh và tiềm năng của nó để ảnh hưởng đến thế giới.
siêu nhiên, huyền bí
beyond what is explainable by natural laws, often attributed to divine or mystical forces
The town was said to be haunted by supernatural beings that only a few had seen.
Người ta nói rằng thị trấn bị ám bởi những sinh vật siêu nhiên mà chỉ một số ít người đã nhìn thấy.
huyền bí, siêu nhiên
beyond the scope of normal scientific understanding or explanation
Skeptics argue that paranormal experiences can often be explained by psychological factors or natural phenomena .
Những người hoài nghi cho rằng trải nghiệm huyền bí thường có thể được giải thích bởi các yếu tố tâm lý hoặc hiện tượng tự nhiên.
kỳ quặc, độc đáo
having distinctive or peculiar habits, behaviors, or features that are unusual but often appealing
The movie 's quirky characters added a touch of humor to the plot .
Những nhân vật kỳ quặc của bộ phim đã thêm một chút hài hước vào cốt truyện.
khác thường, độc đáo
unconventional or unusual, often in an interesting way
The author 's offbeat characters and unconventional storytelling captivated readers seeking a departure from traditional narratives .
Nhân vật khác thường của tác giả và cách kể chuyện không theo lối mòn đã thu hút độc giả tìm kiếm sự khác biệt so với những câu chuyện truyền thống.
chế nhạo, đùa cợt
teasing or mocking in expression or tone
The detective wore a quizzical look as he examined the confusing evidence .
Viên thám tử mang vẻ mặt chế nhạo khi kiểm tra những bằng chứng khó hiểu.
bất thường, khác thường
not consistent with what is considered to be expected
The report contained an anomalous figure that did n't match the others .
Báo cáo có một con số bất thường không khớp với những con số khác.
kỳ quái, rùng rợn
strangely bizarre or unsettling, often in a way that feels eerie
She couldn’t shake the freaky feeling that something was watching her.
Cô ấy không thể gạt bỏ cảm giác kỳ quái rằng có thứ gì đó đang theo dõi mình.
lệch lạc, không tuân theo chuẩn mực
departing from established customs, norms, or expectations
Scientists studied the deviant patterns in the experiment ’s results .
Các nhà khoa học đã nghiên cứu các mô hình lệch lạc trong kết quả thí nghiệm.
kỳ lạ, độc đáo
exciting or beautiful because of having qualities that are very unusual or different
His exotic tattoos told stories from distant lands .
Những hình xăm kỳ lạ của anh ấy kể những câu chuyện từ vùng đất xa xôi.
không xác định, không biết đến
not widely acknowledged or familiar to most people
The unknown inventor had no formal recognition for his groundbreaking ideas .
Nhà phát minh không được biết đến đã không có sự công nhận chính thức cho những ý tưởng đột phá của mình.
kỳ dị, lập dị
unconventional or strange in a way that is striking or shocking
The outlandish menu at the experimental restaurant featured avant-garde culinary creations that divided diners with their unconventional flavors .
Thực đơn kỳ lạ tại nhà hàng thử nghiệm có những sáng tạo ẩm thực tiên phong khiến thực khách chia rẽ vì hương vị không theo lối mòn của chúng.
không quen thuộc, xa lạ
not explored or known about
The unfamiliar taste of the exotic dish awakened her senses to a new culinary experience .
Hương vị lạ lẫm của món ăn kỳ lạ đã đánh thức giác quan của cô ấy đến một trải nghiệm ẩm thực mới.
ngoại lai, kỳ lạ
belonging to or originating from a place or culture different from one’s own, often unfamiliar or strange
The architecture of the building was alien, with its unconventional design standing out in the city .
Kiến trúc của tòa nhà là xa lạ, với thiết kế không theo quy ước nổi bật trong thành phố.
ngoại quốc, lạ lẫm
unfamiliar or different from what is known or experienced
The foreign aroma of spices wafting from the kitchen signaled a unique dining experience .
Mùi hương lạ của gia vị bay ra từ nhà bếp báo hiệu một trải nghiệm ẩm thực độc đáo.
kỳ dị, lập dị
unusual in behavior or appearance
His cranky theories about time travel and parallel universes baffled his colleagues in the scientific community .
Những lý thuyết kỳ quặc của anh ấy về du hành thời gian và các vũ trụ song song đã làm bối rối các đồng nghiệp trong cộng đồng khoa học.
chói tai, khó chịu
conflicting or out of harmony, creating an unpleasant or startling effect
The conflicting reports created a jarring sense of uncertainty .
Các báo cáo mâu thuẫn đã tạo ra một cảm giác khó chịu của sự không chắc chắn.
kỳ quặc, tinh nghịch
playful and unusual, often with a touch of humor or imagination
The whimsical design of the garden featured colorful flowers and quirky sculptures .
Thiết kế kỳ quặc của khu vườn có những bông hoa đầy màu sắc và những tượng điêu khắc độc đáo.
không đầy đủ, thiếu sót
not thorough or complete enough to be useful or reliable
His patchy grasp of the rules caused confusion during the meeting .
Sự hiểu biết không đầy đủ của anh ấy về các quy tắc đã gây ra sự nhầm lẫn trong cuộc họp.