Adjectives of Negative Personal Traits
28 từ vựng
kiêu ngạo, tự phụ
taking great pride in one's abilities, appearance, etc.
She was so vain that she spent hours in front of the mirror , obsessing over her appearance .
Cô ấy kiêu ngạo đến mức dành hàng giờ trước gương, ám ảnh về ngoại hình của mình.
tự mãn, kiêu ngạo
showing or taking too much pride in one's achievements or accomplishments
She could n't help but feel smug when her prediction came true , proving her doubters wrong .
Cô ấy không thể không cảm thấy tự mãn khi dự đoán của mình trở thành sự thật, chứng minh những người nghi ngờ cô đã sai.
tự mãn, tự đắc
overly satisfied or content with one's current situation or achievements, often to the point of neglecting potential risks or improvements
The team 's early lead in the game made them complacent, leading to a surprise comeback by the opposing team .
Lợi thế sớm của đội trong trận đấu khiến họ tự mãn, dẫn đến sự trở lại bất ngờ của đội đối phương.
kiêu ngạo, ngạo mạn
showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance
The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .
Giám đốc điều hành của công ty được biết đến với hành vi kiêu ngạo, điều này đã tạo ra một môi trường làm việc độc hại.
nhút nhát, sợ sệt
lacking confidence or courage
The timid child clung to their parent 's leg , feeling overwhelmed in the crowded room .
Đứa trẻ nhút nhát bám vào chân bố mẹ, cảm thấy choáng ngợp trong căn phòng đông đúc.
non nớt, chưa phát triển đầy đủ
not fully developed mentally or emotionally, often resulting in behaviors or reactions that are childish
He realized his reaction was immature and apologized for his outburst .
Anh ấy nhận ra phản ứng của mình là non nớt và xin lỗi vì sự bùng nổ của mình.
bướng bỉnh, cứng đầu
unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so
Despite multiple attempts to convince him otherwise , he remained stubborn in his decision to quit his job .
Mặc dù nhiều lần cố gắng thuyết phục anh ta, anh ta vẫn cứng đầu trong quyết định bỏ việc của mình.
nhàn rỗi, vô công rỗi nghề
lacking responsibility or purposeful direction
The manager was frustrated by idle employees who shirked tasks .
Người quản lý đã thất vọng bởi những nhân viên nhàn rỗi trốn tránh nhiệm vụ.
lười biếng, lười nhác
avoiding work or activity and preferring to do as little as possible
The lazy student consistently skipped classes and failed to complete assignments on time .
Học sinh lười biếng liên tục trốn học và không hoàn thành bài tập đúng hạn.
không may mắn, xui xẻo
having or bringing bad luck
They were unlucky to arrive just as the concert ended .
Họ không may mắn khi đến ngay khi buổi hòa nhạc kết thúc.
hoài nghi, không tin tưởng
having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest
He approached every new opportunity with a cynical attitude , expecting to be let down .
Anh ấy tiếp cận mọi cơ hội mới với thái độ hoài nghi, mong đợi sẽ bị thất vọng.
bi quan, tiêu cực
having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen
The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .
Giọng điệu bi quan trong bài viết của ông phản ánh quan điểm ảm đạm của tác giả về cuộc sống.
tự yêu bản thân, ích kỷ
having an excessive interest in oneself, often accompanied by a lack of empathy for others
Living with a narcissistic partner was emotionally draining , as they were incapable of considering anyone else 's feelings .
Sống chung với một người bạn đời ái kỷ rất mệt mỏi về mặt cảm xúc, vì họ không có khả năng quan tâm đến cảm xúc của người khác.
hoang tưởng, ám ảnh
unreasonably scared of other people or thinking that they are trying to cause harm
Despite reassurances from friends , he remained paranoid that they were secretly plotting against him .
Mặc dù bạn bè trấn an, anh ta vẫn hoang tưởng rằng họ đang âm mưu chống lại mình.
cấp tiến
supporting total and extreme social or political changes
The radical environmentalist group staged protests to demand immediate action on climate change .
Nhóm môi trường cực đoan đã tổ chức các cuộc biểu tình để yêu cầu hành động ngay lập tức về biến đổi khí hậu.
cực đoan
holding or promoting extreme opinions in politics, religion, etc.
Despite widespread condemnation , the extremist organization continued to recruit members through online propaganda .
Bất chấp sự lên án rộng rãi, tổ chức cực đoan vẫn tiếp tục tuyển thành viên thông qua tuyên truyền trực tuyến.
bảo thủ, truyền thống
supporting traditional values and beliefs and not willing to accept any contradictory change
The company adopted a conservative approach to risk management .
Công ty đã áp dụng cách tiếp cận bảo thủ trong quản lý rủi ro.
kén chọn, khó tính
(of a person) extremely careful with their choices and hard to please
The picky customer returned the product because it did n't meet their exact specifications .
Khách hàng kén chọn đã trả lại sản phẩm vì nó không đáp ứng đúng thông số kỹ thuật của họ.
dễ bị xúc phạm, nhạy cảm
easily offended, often reacting strongly to perceived slights or criticism
She 's touchy about her personal space , becoming uncomfortable if someone gets too close .
Cô ấy dễ bị xúc phạm về không gian cá nhân của mình, cảm thấy không thoải mái nếu ai đó đến quá gần.
chiếm hữu, ghen tuông
displaying excessive attachment or control over people or things they consider their own
The possessive friend grew jealous whenever their friend spent time with others , wanting exclusive attention .
Người bạn chiếm hữu trở nên ghen tị mỗi khi bạn của họ dành thời gian cho người khác, muốn được chú ý riêng.
vô trách nhiệm, cẩu thả
neglecting one's duties or obligations, often causing harm or inconvenience to others
The irresponsible use of natural resources led to environmental degradation in the area .
Việc sử dụng vô trách nhiệm tài nguyên thiên nhiên đã dẫn đến suy thoái môi trường trong khu vực.
trẻ con, ấu trĩ
behaving in a way that is immature or typical of a child
The childish prank of hiding someone 's belongings may seem harmless , but it can cause frustration and inconvenience .
Trò đùa trẻ con khi giấu đồ của người khác có vẻ vô hại, nhưng nó có thể gây ra sự bực bội và bất tiện.
mất kiểm soát, hoang dã
(of a person) behaving in an uncontrollable and irrational manner
His wild behavior at the party , including climbing onto the roof , alarmed his friends .
Hành vi hoang dã của anh ta tại bữa tiệc, bao gồm cả việc trèo lên mái nhà, đã làm bạn bè của anh ta lo lắng.
vô nhân đạo, tàn nhẫn
lacking compassion, empathy, or decency, often being cruel or brutal
His inhuman disregard for the suffering of animals led to calls for stricter animal welfare laws .
Sự thờ ơ vô nhân đạo của anh ta đối với sự đau khổ của động vật đã dẫn đến lời kêu gọi luật phúc lợi động vật nghiêm ngặt hơn.
hèn nhát, nhút nhát
lacking courage, typically avoiding difficult or dangerous situations
She felt ashamed of her cowardly refusal to speak out.
Cô ấy cảm thấy xấu hổ vì sự từ chối hèn nhát của mình khi lên tiếng.
vô cảm, tàn nhẫn
showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others
The teacher 's callous treatment of students who struggled with the material created a negative learning environment .
Cách đối xử vô cảm của giáo viên đối với những học sinh gặp khó khăn với tài liệu đã tạo ra một môi trường học tập tiêu cực.
tự cao, kiêu ngạo
having an overly high opinion of oneself, often accompanied by a sense of arrogance
His proud behavior in meetings alienated colleagues who felt overlooked .
Hành vi kiêu ngạo của anh ta trong các cuộc họp đã khiến các đồng nghiệp cảm thấy bị bỏ rơi.
thiếu kiên nhẫn, nóng vội
unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated
He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .
Anh ấy luôn thiếu kiên nhẫn khi nói đến kết nối internet chậm.