Adjectives of Positive Intellectual Traits
35 từ vựng
thông minh,sáng dạ, quick to learn and understand
able to think and learn in a good and quick way
The smart researcher made significant discoveries in the field .
Nhà nghiên cứu thông minh đã có những khám phá quan trọng trong lĩnh vực.
xuất sắc, tài giỏi
extremely clever, talented, or impressive
He ’s a brilliant mathematician who solves problems others find impossible .
Anh ấy là một nhà toán học xuất sắc có thể giải quyết những vấn đề mà người khác cho là không thể.
tỉnh táo, cân bằng
mentally healthy and not affected by any mental disorder or illness
The therapist provided coping strategies to help her stay sane during difficult times .
Nhà trị liệu đã cung cấp các chiến lược đối phó để giúp cô ấy giữ được tỉnh táo trong những thời điểm khó khăn.
khôn ngoan, thông thái
deeply knowledgeable and experienced and capable of giving good advice or making good decisions
Heeding the warnings of wise elders can help avoid potential pitfalls and regrets in life .
Lắng nghe lời cảnh báo của những bậc hiền triết có thể giúp tránh được những cạm bẫy và hối tiếc tiềm ẩn trong cuộc sống.
thông minh, sáng suốt
good at learning things, understanding ideas, and thinking clearly
This is an intelligent device that learns from your usage patterns .
Đây là một thiết bị thông minh học hỏi từ cách sử dụng của bạn.
thận trọng, khôn ngoan
showing sensibility and wisdom, especially in avoiding risks or making decisions
It ’s prudent to wear sunscreen to avoid skin damage .
Việc thoa kem chống nắng để tránh tổn thương da là khôn ngoan.
khôn ngoan, sắc sảo
having or showing good judgement, especially in business or politics
Her shrewd analysis of the situation enabled her to make strategic moves that outmaneuvered her competitors .
Phân tích sắc sảo của cô ấy về tình hình đã giúp cô ấy thực hiện các bước đi chiến lược vượt mặt đối thủ.
cảnh giác, chú ý
cautious and attentive of one's surrounding, especially to detect and respond to potential dangers or problems
The citizens formed a neighborhood watch group to remain vigilant against burglaries and vandalism .
Các công dân đã thành lập một nhóm giám sát khu phố để luôn cảnh giác chống trộm cắp và phá hoại.
kín đáo, thận trọng
careful and modest in behavior, showing wise self-restraint and avoiding unnecessary attention
She handled the situation with discreet tact , ensuring that no one felt embarrassed or uncomfortable .
Cô ấy xử lý tình huống với sự khéo léo kín đáo, đảm bảo rằng không ai cảm thấy xấu hổ hoặc khó chịu.
khéo léo, sáng tạo
having or showing cleverness, creativity, or skill
The ingenious chef created a unique dish by combining unexpected ingredients in innovative ways .
Đầu bếp tài ba đã tạo ra một món ăn độc đáo bằng cách kết hợp các nguyên liệu bất ngờ theo những cách sáng tạo.
đầy khát vọng, truyền cảm hứng
relating to goals or ideals that inspire ambition or desire for achievement
The charity 's aspirational programs aimed to empower disadvantaged communities and provide them with opportunities for a better future .
Các chương trình đầy khát vọng của tổ chức từ thiện nhằm mục đích trao quyền cho các cộng đồng thiệt thòi và cung cấp cho họ cơ hội cho một tương lai tốt đẹp hơn.
hiểu biết, thông thái
having a lot of information or expertise in a particular subject or field
As a seasoned traveler , he is knowledgeable about the best places to visit in Europe and can offer valuable tips for navigating foreign cities .
Là một du khách dày dạn kinh nghiệm, anh ấy hiểu biết về những địa điểm tốt nhất để ghé thăm ở châu Âu và có thể đưa ra những lời khuyên quý giá để điều hướng các thành phố nước ngoài.
giác ngộ, hiểu biết
possessing knowledge and awareness on different matters
The enlightened artist used their work to convey thought-provoking messages .
Nghệ sĩ giác ngộ đã sử dụng tác phẩm của mình để truyền tải những thông điệp kích thích suy nghĩ.
cởi mở, khoan dung
ready to accept or listen to different views and opinions
The manager fostered an open-minded work environment where employees felt comfortable sharing innovative ideas .
Người quản lý đã tạo ra một môi trường làm việc cởi mở nơi nhân viên cảm thấy thoải mái khi chia sẻ những ý tưởng đổi mới.
được thông báo, hiểu biết
possessing knowledge or understanding about a particular topic
The informed traveler consulted guidebooks and online forums to plan an itinerary that included hidden gems and local favorites .
Du khách hiểu biết đã tham khảo sách hướng dẫn và diễn đàn trực tuyến để lên kế hoạch cho một hành trình bao gồm những viên ngọc ẩn và những địa điểm yêu thích của địa phương.
tự nhận thức, tự giác
having conscious knowledge and recognition of one's own thoughts, feelings, and existence
The self-aware entrepreneur sought feedback from colleagues and customers to better understand how their actions impacted others .
Doanh nhân tự nhận thức đã tìm kiếm phản hồi từ đồng nghiệp và khách hàng để hiểu rõ hơn cách hành động của họ ảnh hưởng đến người khác.
sâu sắc, thấu hiểu
having or showing a deep understanding or knowledge of something
Her insightful advice guided me through a difficult decision , helping me see the situation from a different angle .
Lời khuyên sâu sắc của cô ấy đã hướng dẫn tôi vượt qua một quyết định khó khăn, giúp tôi nhìn tình huống từ một góc độ khác.
có chủ đích, quyết tâm
having a clear aim or intention
The architect designed the building with purposeful attention to detail , emphasizing both form and function .
Kiến trúc sư đã thiết kế tòa nhà với sự chú ý có chủ đích đến từng chi tiết, nhấn mạnh cả hình thức lẫn chức năng.
thanh lịch, có gu
choosing or doing things with good taste and presenting them in a classy and appealing manner
He always dressed in a tasteful manner , preferring classic styles over flashy trends .
Anh ấy luôn ăn mặc một cách tinh tế, ưa chuộng phong cách cổ điển hơn là những xu hướng hào nhoáng.
giao tiếp tốt, hòa đồng
(of a person) willing and eager to engage in conversation and share information openly with others
Being communicative is essential in customer service , as it builds trust and rapport with clients .
Việc giao tiếp tốt là điều cần thiết trong dịch vụ khách hàng, vì nó xây dựng niềm tin và mối quan hệ với khách hàng.
tiếp thu, cởi mở
open to listening or considering suggestions and new ideas
The company 's culture encourages employees to be receptive to feedback and continuous improvement .
Văn hóa công ty khuyến khích nhân viên tiếp thu phản hồi và cải tiến liên tục.
giàu trí tưởng tượng, sáng tạo
displaying or having creativity or originality
He has an imaginative mind , constantly coming up with innovative solutions to challenges .
Anh ấy có một tâm trí sáng tạo, liên tục đưa ra các giải pháp đổi mới cho thách thức.
tò mò, hiếu kỳ
having a desire to learn many different things and asks many questions to gain knowledge or understanding
The inquisitive traveler enjoys immersing themselves in different cultures , eager to learn about new customs and traditions .
Du khách tò mò thích đắm mình trong các nền văn hóa khác nhau, háo hức tìm hiểu về những phong tục và truyền thống mới.
hóm hỉnh, thông minh
quick and clever with their words, often expressing humor or cleverness in a sharp and amusing way
Her witty retorts often leave others speechless , admiring her sharp intellect .
Những lời đáp hóm hỉnh của cô ấy thường khiến người khác không nói nên lời, ngưỡng mộ trí tuệ sắc sảo của cô.
nhạy bén, tinh tế
(of a person) able to quickly and accurately understand or notice things due to keen awareness and insight
Being perceptive helped her identify opportunities others missed .
Việc nhạy bén đã giúp cô ấy nhận ra những cơ hội mà người khác bỏ lỡ.
kỷ luật, nghiêm khắc
having devoted a lot of time and effort into learning necessary skills for a particular field or activity
The disciplined artist spends hours perfecting their craft , striving for excellence in every piece .
Nghệ sĩ kỷ luật dành hàng giờ để hoàn thiện tác phẩm của mình, phấn đấu cho sự xuất sắc trong từng tác phẩm.
đọc nhiều, uyên bác
knowledgeable about a wide range of subjects due to extensive reading habits
A well-read traveler , he shared anecdotes and cultural insights from the places he had explored .
Một du khách đọc nhiều, anh ấy chia sẻ những giai thoại và hiểu biết văn hóa từ những nơi anh ấy đã khám phá.
sáng suốt, tinh tường
evaluating situations, people, or ideas with clarity and wisdom
Her discerning taste in fashion set her apart from the crowd.
Gu thẩm mỹ sắc sảo của cô ấy trong thời trang đã khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.
sắc sảo, nhạy bén
capable of quickly grasping complex topics and offer clear and insightful perspectives
Her incisive commentary on current events provides valuable insights into political and social issues .
Bình luận sắc sảo của cô ấy về các sự kiện hiện tại cung cấp những hiểu biết quý giá về các vấn đề chính trị và xã hội.
thông thái, học rộng
displaying or possessing extensive knowledge that is acquired by studying and reading
The erudite diplomat is skilled in navigating complex international relations with finesse and diplomacy .
Nhà ngoại giao uyên bác có kỹ năng điều hướng các mối quan hệ quốc tế phức tạp với sự tinh tế và ngoại giao.
thông thạo, hiểu biết
possessing practical knowledge, expertise, or understanding in a particular domain
The savvy traveler knows how to find the best deals on flights and accommodations .
Du khách thông thái biết cách tìm những ưu đãi tốt nhất cho chuyến bay và chỗ ở.
mọt sách, đam mê công nghệ
highly enthusiastic or knowledgeable about niche or specialized interests
The nerdy bookworm always has a stack of novels on hand to read during any downtime .
Con mọt sách nerdy luôn có sẵn một chồng tiểu thuyết để đọc trong bất kỳ thời gian rảnh nào.
sắc sảo, thông minh nhanh trí
possessing quick intelligence and an ability to make clever remarks or observations
The sharp-witted detective quickly figured out the culprit 's motive .
Thám tử nhạy bén nhanh chóng tìm ra động cơ của thủ phạm.
tiên phong, cấp tiến
innovative and proactive in anticipating and preparing for future developments or trends
The forward-thinking educator implements cutting-edge teaching methods to prepare students for success in the digital age .
Nhà giáo dục tiên phong áp dụng các phương pháp giảng dạy tiên tiến để chuẩn bị cho học sinh thành công trong thời đại kỹ thuật số.
có văn hóa, tinh tế
appreciating and understanding various forms of art, literature, and music, reflecting a refined and sophisticated taste
Her cultured mannerisms and eloquent speech reflect a sophisticated upbringing .
Những cử chỉ có văn hóa và lời nói hùng hồn của cô ấy phản ánh một nền giáo dục tinh tế.